30 Août 2011

Le Tribunal des professions adopte une liste de jurisprudence commune

par François-Xavier Robert

Ordre des agronomes du Québec

Le Règlement du Tribunal des professions
prévoit la possibilité pour les parties de produire un cahier de sources. Étant donné la nature spécialisée du Tribunal
des professions, certaines décisions y sont couramment plaidées, notamment Dunsmuir c Nouveau-Brunswick, [2008] 1 R.C.S. 190, qui traite de la norme
de révision à appliquer aux décisions de tribunaux administratifs, comme les
conseils de discipline et dont mention est faite de façon quasi-systématique
dans toutes les décisions de cette instance d’appel.

Le Tribunal des professions a récemment adopté une
liste de jurisprudence commune comprenant 33 décisions qui n’ont pas à être
incluses dans le cahier des sources d’une partie. Il faut toutefois inclure
l’extrait pertinent dans son cahier de source et faire une référence à la liste
de jurisprudence commune dans son mémoire.



Cette heureuse initiative du Tribunal des professions
permettra sûrement de réduire la quantité de papier utilisée par les avocats,
ce qui est rarement une mauvaise chose à mon avis.



La liste de jurisprudence commune, que l’on retrouve ici,
comprend également un hyperlien vers chacune des décisions y figurant, ce qui
constitue un autre avantage.


Référence neutre: [2011] CRL 343

Commentaires (1)

L’équipe du Blogue vous encourage à partager avec nous et nos lecteurs vos commentaires et impressions afin d’alimenter les discussions sur le Blogue. Par ailleurs, prenez note du fait qu’aucun commentaire ne sera publié avant d’avoir été approuvé par un modérateur et que l’équipe du Blogue se réserve l’entière discrétion de ne pas publier tout commentaire jugé inapproprié.

Laisser un commentaire

À lire aussi...