Le choix des témoins est un exercice qui comporte parfois une dimension stratégique. Les motifs de la décision Unlusoy c. Ville de Sainte-Anne-de-Bellevue, 2022 QCCQ 988, rappellent que le choix d’écarter un témoin peut également envoyer des signaux importants à la Cour.
