Par Dominique VallièresLavery Dans l’arrêt Urbacon Architectecture inc. c. Urbacon Buildings Group Corp., 2016 QCCA 620, la Cour d’appel doit déterminer, pour la première fois, quel sens donner au mot « architecte » à l’article 2726 C.c.Q., qui prévoit que seules certaines catégories de personnes, notamment les architectes, ont droit à une hypothèque légale de la construction. Contexte À l’occasion de travaux de construction situés au Québec, une firme d’architecture ontarienne n’employant aucun membre de l’Ordre des architectes du Québec, mais dûment autorisée à exercer cette profession en Ontario, publie un avis d’hypothèque légale de la construction contre l’immeuble à titre d’architecte. L’entrepreneur général demande la radiation de cette hypothèque et du préavis d’exercice afférant, au principal motif que cette inscription serait invalide puisque la firme en question ne se qualifierait pas à titre « d’architecte » au sens de l’article 2726 C.c.Q. Pour l’entrepreneur général, le sens du mot… Lire la suite
Étiquette : ingénieurs
La responsabilité solidaire de 2118 CCQ : comment l’ingénieur peut-il s’en dégager?
Par Audrey-Anne Guay Dans Installations GMR inc. c. Pointe-Claire (Ville de), 2015 QCCA 1521, la Cour d’appel revient sur la notion de la perte de l’ouvrage et sur l’application des articles 2118, 2119 et 2120 du Code civil du Québec, principalement en ce qui a trait à la responsabilité des ingénieurs sur une projet de remplacement et de relocalisation de réservoirs qui présentaient des fuites. ContexteLe projet consistait à remplacer et à relocaliser trois réservoirs intégrés au réseau de distribution de produits pétroliers de la Ville de Pointe-Claire (« Ville »). Deux de ces trois réservoirs ont rapidement présenté des fissures et ont dû être remplacés. Quelques années plus tard, les réservoirs de remplacement présentent de graves défectuosités. À qui la faute?En première instance, la Cour a reconnu la responsabilité de Les Installations GMR inc. (« GMR ») à titre d’entrepreneur et a condamné l’entreprise à payer des dommages à… Lire la suite

